Ecco un segno grandioso
nel cielo!
Sei tu, Vergine Madre,
circonfusa di gloria,
con la luna sotto i piedi
e sul capo
una corona di dodici stelle.
Hai dato alla luce un Figlio,
‘Dio con noi’ è il suo nome.
Il grande drago rosso
si è abbattuto su di lui
facendoti guerra,
ma tu, ti sei librata
su ali d’aquila
nel mondo limpido
dell’Eterno Amore
e il drago
è venuto a far guerra
a noi, tua discendenza;
si aggira insidiandoci,
ma tu gli schiaccerai la testa
nell’eterno trionfo dell’Amore
che è già presente nei cuori
di coloro che sono tuoi.
Nel cielo è apparso
un segno grandioso!
Sei tu, Maria,
che generi ogni momento
Cristo in noi,
e il drago
si avventa su di noi,
ma tu ci porti via con te
su ali d’aquila
e più non lo temeremo,
passeremo indenni
per monti e per deserti.
Tu ci condurrai
al trono dell’Agnello.
Nel cielo è apparso
un segno grandioso!
Sei tu, Maria,
Madre di Cristo
e del suo Corpo.
Tu hai debellato
il serpente antico,
tutta la creazione,
finalmente liberata,
canta la gloria
dei nuovi cieli
e della nuova terra.
Il Padre accoglie
nel suo seno
l’immenso stuolo
dei suoi figli e figlie
con te viventi
in Cristo Signore.
